Prednja stran -> Prevajanje-> Prevajanje
Prevajanje
Brezhibna in nemotena komunikacija je ključ do uspeha. Zato se pri prevodih posvetimo vsakemu subtilnemu odtenku vašega besedila, presodimo in analiziramo pomen in izpovedno moč vsakega stavčnega dela ter sestavimo izjemno kakovostno besedilo. To pomeni, da najrazličnejše dokumente ne le prevedemo, ampak tudi prilagodimo želenemu jeziku.
Iz tega razloga nikoli ne uporabljamo pripomočkov za strojno prevajanje. Samo izkušeni prevajalci lahko zagotovijo popolnost in točnost vaših besedil med prevajalskim procesom. Velik pomen pripisujemo poštenemu odnosu s strankami, zato delujemo vedno v vašem interesu.
Dodatno vam nudimo kompetentne storitve zaledne pisarne za naše jezike.
Naša strokovna področja:
- industrija, tehnika in tehnologija
- mediji, marketing in PR
- vzgoja in izobraževanje
- humanistika in družbene vede
- kultura, umetnost in arhitektura
- medicina in farmacija
- politika in pravo
- šport, prosti čas, turizem
- listine in spričevala
- gospodarstvo in trgovina
- zavarovalništvo in finance
- znanost in raziskave
- korespondenca in prijave na delo
Jezici:
- albanski
- angleški
- bosanski
- črnogorski
- hrvaški
- italijanski
- makedonski
- nemški
- ruski
- slovenski
- srbski
- ukrajinski
